Title: Editor de Mapas Estáticos
Author: Printmaps.net
Published: <strong>3 de junio de 2024</strong>
Last modified: 26 de junio de 2025

---

Buscar plugins

![](https://ps.w.org/static-maps-editor/assets/banner-772x250.png?rev=3100424)

![](https://ps.w.org/static-maps-editor/assets/icon-256x256.png?rev=3096847)

# Editor de Mapas Estáticos

 Por [Printmaps.net](https://profiles.wordpress.org/printmaps/)

[Descargar](https://downloads.wordpress.org/plugin/static-maps-editor.1.0.1.zip)

 * [Detalles](https://es-co.wordpress.org/plugins/static-maps-editor/#description)
 * [Valoraciones](https://es-co.wordpress.org/plugins/static-maps-editor/#reviews)
 *  [Instalación](https://es-co.wordpress.org/plugins/static-maps-editor/#installation)
 * [Desarrollo](https://es-co.wordpress.org/plugins/static-maps-editor/#developers)

 [Soporte](https://wordpress.org/support/plugin/static-maps-editor/)

## Descripción

Hay docenas de plugins de mapas interactivos para WordPress – **Editor de Mapas 
Estáticos** es el primer plugin para crear imágenes de mapas no interactivos. Te
ayuda a crear cualquier mapa que desees, de manera rápida y fácil. ¡Sin iFrames,
sin JavaScript! Porque a veces ese mapa interactivo de Google Maps no es lo que 
quieres.

#### Cómo se integra el plugin en WordPress

 * Las imágenes de los mapas son alojadas por tu instalación de WordPress, dentro
   de tu **Biblioteca de Medios**
 * El Editor de Mapas Estáticos es compatible con todos los demás plugins que manejan
   imágenes
 * Todas las imágenes se almacenan localmente en tu carpeta de carga, junto con 
   las imágenes que subes

#### El editor de mapas – características

 1.  Mapea en cualquier parte del mundo, desde continentes enteros hasta un mapa de
     tu calle
 2.  Estiliza tu mapa
 3.  Dibuja rutas
 4.  Coloca una lista de direcciones en el mapa (incluso copiar y pegar desde Excel)
 5.  Resaltar ciudades/países/regiones/etc.
 6.  Sube tus datos geográficos (GPX, KML, GeoJSON…)
 7.  Muestra montañas y colinas
 8.  Personaliza el diseño del mapa
 9.  Inclina o rota el mapa
 10. 100% compatible con el GDPR

#### Hoja de ruta

Estas son las cosas planificadas para futuras versiones:

 1. Un bloque para Gutenberg
 2. Un módulo para Divi
 3. Un widget para Elementor
 4. Recordar configuraciones del editor de mapas

¡Por favor, cuéntanos en el foro qué opinas!

## Capturas

[⌊Crea mapas de manera rápida y fácil⌉⌊Crea mapas de manera rápida y fácil⌉[

Crea mapas de manera rápida y fácil

[⌊Elige entre estilos predeterminados y personalízalos⌉⌊Elige entre estilos predeterminados
y personalízalos⌉[

Elige entre estilos predeterminados y personalízalos

[⌊Añade PDI, rutas, archivos (GPX, etc.) y mucho más⌉⌊Añade PDI, rutas, archivos(
GPX, etc.) y mucho más⌉[

Añade PDI, rutas, archivos (GPX, etc.) y mucho más

[⌊Añade el PNG a tu biblioteca de medios de WordPress⌉⌊Añade el PNG a tu biblioteca
de medios de WordPress⌉[

Añade el PNG a tu biblioteca de medios de WordPress

## Instalación

#### Instalación automática

 1. Busca el plugin “Editor de Mapas Estáticos” en tu wp-admin
 2. Instala y activa el plugin
 3. Se te pedirá que generes tu clave API
 4. Crea tu primer Mapa Estático

#### Instalación manual

 1. Descarga el archivo zip del plugin Editor de Mapas Estáticos. Sube el archivo a
    tu WordPress en la sección “Plugins”.
 2. Instala y activa el plugin
 3. Se te pedirá que generes tu clave API
 4. Crea tu primer Mapa Estático

Nota: Asegúrate de que todos los límites de tamaño de archivo (carga, tamaño de 
publicación, memoria, etc.) estén configurados en al menos 10MB en tu PHP y WordPress.
También revisa los posibles límites de tamaño en tu firewall de aplicación web (
por ejemplo, mod_security).

## FAQ

### ¿Necesito una cuenta en Printmaps.net para que esto funcione?

No. Todo lo que necesitas es una clave API para Printmaps.net, que generas con un
solo clic la primera vez que usas el plugin. (Sin embargo, se muestra en la página
de configuración, en caso de que alguna vez la necesitemos para depuración).

### ¿Todas las funciones son gratuitas o hay una versión Pro?

Todas las funciones son gratuitas, no hay una versión “Pro”. Ganamos nuestro dinero
con cartografía imprimible en Printmaps.net, no con mapas estáticos en línea. Son
gratuitos y seguirán siendo gratuitos.

### ¿Cuál es la diferencia con todos los demás plugins de mapas?

Todos los plugins de mapas que conocemos ofrecen mapas interactivos. (Mapas donde
puedes hacer zoom, desplazarte y hacer clic). Este plugin ofrece mapas estáticos,
no interactivos, imágenes PNG puras. Eso es bueno para la velocidad de tu sitio,
para el diseño de tu sitio y también para el SEO, ya que estos mapas aparecerán 
en Google Imágenes como resultados de búsqueda.

### ¿De dónde provienen los datos del mapa?

The map data is from OpenStreetMap.org, processed by us into a cartographic scheme.
OSM licences map data under an open licence, therefore you are free to use our maps
in any way you wish, given that you don’t remove the copyright credits.

### ¿Es legal usar tus mapas con fines comerciales?

Sí, puedes usar estos mapas también con fines comerciales, siempre y cuando no elimines
los créditos de derechos de autor.

### ¿Qué pasa con la privacidad o el GDPR?

All maps you create and include in your pages will be hosted by your WordPress installation,
not by us. Your users will not be served any files from our servers. Therefore this
plugin has no privacy implications whatsoever. The plugin is fully compliant with
European GDPR and other local privacy laws.

### ¿Cuál es el truco?

Hicimos este plugin para hacer que nuestro servicio comercial Printmaps.net sea 
más visible. El plugin es y seguirá siendo gratuito.

### ¿Existen límites de memoria o recursos que deba aumentar para que el plugin funcione correctamente?

Las imágenes generadas pueden variar en tamaño desde unos pocos kilobytes hasta 
10MB. Por favor, asegúrate de que las configuraciones de límite de PHP y WordPress,
así como las variables de configuración, estén configuradas lo suficientemente altas
para manejar dichas solicitudes. En particular, la configuración del tamaño de las
solicitudes POST y el tamaño de carga de archivos. (Puedes encontrar tus límites
actuales en Herramientas > Salud del sitio).

 * Tamaño máximo de publicación en PHP
 * Tamaño máximo de archivo de carga
 * WP_MEMORY_LIMIT
 * WP_MAX_MEMORY_LIMIT

Además, si usas un firewall adicional para aplicaciones web (por ejemplo, mod_security),
asegúrate de que las configuraciones personalizadas del firewall estén configuradas
para manejar solicitudes de hasta 10MB.

## Reseñas

![](https://secure.gravatar.com/avatar/c12c6ffab83ba0747d67c69ec0844e12e121b7b8efb3ae8c8e987bd222c79a50?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Great plugin!](https://wordpress.org/support/topic/great-plugin-41270/)󠁿

 [blueclochard](https://profiles.wordpress.org/blueclochard/) 6 de febrero de 2026

I love this plugin. The map editor is very easy to use, but at the same time very
powerful. I also like that is simply creates static images that you can use on your
own website.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/ef51a89df91881649bae798a840c27f6e08c3344cf01831d1b72e815ad365fe5?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Simple but powerful](https://wordpress.org/support/topic/simple-but-powerful-85/)󠁿

 [Michael Schustereder](https://profiles.wordpress.org/schustereder/) 10 de junio
de 2024

This is an amazing plugin. It does not do much (it creates map images) but it does
that pretty well. It’s very easy to add good looking map illustrations to my site,
as article illustrations or even as header images. I use that for my travel blog,
to add itineraries and overview maps for POIs. (Good thing: This plugin correctly
places postal addresses to the map so I don’t have to do that myself. I used spreadsheets
for that, great timesaver.)I’ve used interactive maps before but they don’t load
as fast as simple images, hurting my SEO rank.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/f48df239437a262378f93ab388d129133ae9df0ad7a5c3ed519023f2146d2229?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Great!](https://wordpress.org/support/topic/great-16333/)󠁿

 [Bodenseepeter](https://profiles.wordpress.org/bodenseepeter/) 10 de junio de 2024

I’ve just extensively tested this plug-in, and we decided to use it for several 
websites for the Camino de Santiago. It is free, it is easy to use, and it offers
a huge flexibility. Well done.!

 [ Leer todas las 3 reseñas ](https://wordpress.org/support/plugin/static-maps-editor/reviews/)

## Colaboradores y desarrolladores

«Editor de Mapas Estáticos» es un software de código abierto. Las siguientes personas
han colaborado con este plugin.

Colaboradores

 *   [ Printmaps.net ](https://profiles.wordpress.org/printmaps/)

«Editor de Mapas Estáticos» ha sido traducido a 8 idiomas locales. Gracias a [los traductores](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/static-maps-editor/contributors)
por sus contribuciones.

[Traduce «Editor de Mapas Estáticos» a tu idioma.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/static-maps-editor)

### ¿Interesado en el desarrollo?

[Revisa el código](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/static-maps-editor/),
echa un vistazo al [repositorio SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/static-maps-editor/)
o suscríbete al [registro de desarrollo](https://plugins.trac.wordpress.org/log/static-maps-editor/)
por [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/static-maps-editor/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## Registro de cambios

#### 1.0.0

 * Versión inicial. ¡Esperamos que te guste!

#### 1.0.1

 * Permitir que los usuarios normales añadan mapas
 * Añadir más traducciones
 * README.txt mejorado

## Meta

 *  Versión **1.0.1**
 *  Última actualización **hace 1 año**
 *  Instalaciones activas **60+**
 *  Versión de WordPress ** 5.4 o superior **
 *  Probado hasta **6.8.5**
 *  Versión de PHP ** 5.6 o superior **
 *  Idiomas
 * [Dutch](https://nl.wordpress.org/plugins/static-maps-editor/), [English (US)](https://wordpress.org/plugins/static-maps-editor/),
   [German](https://de.wordpress.org/plugins/static-maps-editor/), [Spanish (Chile)](https://cl.wordpress.org/plugins/static-maps-editor/),
   [Spanish (Colombia)](https://es-co.wordpress.org/plugins/static-maps-editor/),
   [Spanish (Ecuador)](https://es-ec.wordpress.org/plugins/static-maps-editor/),
   [Spanish (Spain)](https://es.wordpress.org/plugins/static-maps-editor/), [Swedish](https://sv.wordpress.org/plugins/static-maps-editor/)
   y [Ukrainian](https://uk.wordpress.org/plugins/static-maps-editor/).
 *  [Traducir a tu idioma](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/static-maps-editor)
 * Etiquetas
 * [map](https://es-co.wordpress.org/plugins/tags/map/)[maps](https://es-co.wordpress.org/plugins/tags/maps/)
   [static map](https://es-co.wordpress.org/plugins/tags/static-map/)[Static Maps](https://es-co.wordpress.org/plugins/tags/static-maps/)
 *  [Vista avanzada](https://es-co.wordpress.org/plugins/static-maps-editor/advanced/)

## Valoraciones

 5 de 5 estrellas.

 *  [  3 valoraciones de 5 estrellas     ](https://wordpress.org/support/plugin/static-maps-editor/reviews/?filter=5)
 *  [  0 valoraciones de 4 estrellas     ](https://wordpress.org/support/plugin/static-maps-editor/reviews/?filter=4)
 *  [  0 valoraciones de 3 estrellas     ](https://wordpress.org/support/plugin/static-maps-editor/reviews/?filter=3)
 *  [  0 valoraciones de 2 estrellas     ](https://wordpress.org/support/plugin/static-maps-editor/reviews/?filter=2)
 *  [  0 valoraciones de 1 estrellas     ](https://wordpress.org/support/plugin/static-maps-editor/reviews/?filter=1)

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/static-maps-editor/reviews/#new-post)

[Ver todos los comentarios](https://wordpress.org/support/plugin/static-maps-editor/reviews/)

## Colaboradores

 *   [ Printmaps.net ](https://profiles.wordpress.org/printmaps/)

## Soporte

¿Tienes algo que decir? ¿Necesitas ayuda?

 [Ver el foro de soporte](https://wordpress.org/support/plugin/static-maps-editor/)